Roosters go through the REM sleep stage, which means they are dreaming. In this artistic field study, I focus on pointing out «raspetukh» in pomor culture and «petukh» in russian prison culture. In search of connections, I made a «vorozhnoy kimar*», a rooster's dream, in which he remembers mentions in these two communities. Despite the prevailing artistic part of this work, there is a place for archival and expedition information, quotes from anthropologists, interviews and personal reflections around the topic of male love and sexuality in Pomorland.
* vorozhnoy (a word from the pomor language, meaning «prophetic»)
* kimar (a word from russian prison jargon, meaning «sleep»)